Wind-Folk Amusement series, 1971 (reproduction in 2024)
Near South Wall Observatory (240, Pungnapdong, Songpa-gu, Seoul)
전시기간 내 4회: 8/24, 8/31, 10/5, 10/12
Four times during the exhibition period: Aug.24, Aug.31, Oct.5, Oct.12
관람가능 시간(Viewing hours): 16:00-16:30
(※<지구야 놀자> 이후 <바람아놀자> 가 이어집니다.)
(※ After Earth, Let's Play, The Wind, Let's Play Workshop will follow.)
이승택 작가는 미술 제도가 규정한 조각의 개념에 저항하면서 ‘비조각’이라는 개념을 창안했다. 그는 바람, 불, 연기 등 자연현상을 소재로 ‘형체없는 작품’을 제작했는데, 이들은 뚜렷한 형태 없이 시간이 지남에 따라 사라진다는 점에서 끝없이 변화하는 상태를 미술로 제시한다.
이번 전시에서 붉은 천은 풍납(風納)동의 상징과 같은 바람을 자유롭게 시각화한다. 나아가 청각과 촉각으로 바람을 감각할 수 있게 함으로써 토성의 시공간을 초월하여 순환적인 움직임을 펼친다.
Resisting the traditional concept of sculpture defined by the art world, Seung-taek Lee pioneered the concept of “non-sculpture.” He produced “formless works” using natural phenomena such as wind, fire, and smoke. These works, defying a distinct form and permanence, present an endlessly changing state in the form of art.
In this exhibition, the red cloth serves as a visual representation of the wind, symbolizing Pungnap-dong. The work also enables viewers to experience the wind through auditory and tactile sensations, transcending the temporal and spatial confines of the earthen fortification to reveal a sense of cyclical movement.